Uncategorized

日本語ドメインか英語ドメインどっちがSEOで有利?それぞれのメリット・デメリット

更新日:

ドメインを取得する時に日本語ドメインがいいのか、英語ドメインがいいのか迷っている方のためにそれぞれのメリット・デメリットを解説します。

 

結論から言ってしまうと

「どっちでもいい!でもまぁ個人的には英語ドメインかな!」

という感じです。

 

なんだはっきりしねぇな、と思われるかもしれませんが、ほんとこれは好みになります。

それではそれぞれの選ぶ基準を説明していきます。

英語ドメインのメリット・デメリット

それではまず一般的な英語ドメインのメリット・デメリットを説明していきます。

デメリット

・ドメインを決めるときに英語のスペルを間違えるとちょっとださくなる。

 

例)「ドラマ」のサイトのドメインを取る場合。

ドラマの正しいスペルは「drama」、しかしスペルミスで「dolama」とかにしちゃうとちょっとダサくなります。

 

ちなみにスペルを間違えてもSEO的には影響はありません。

が、英語ドメインを取得する時はスペルを間違えないように気をつけましょう。

 

グーグルの翻訳はかなり精度が高いのでおすすめです。

グーグルで「翻訳」と検索すると出てきます。

このような画面が出てくるので、矢印マークを押します。

 

日本語のところに英語にしたい単語を入れます。

すると右の「英語」のところでは翻訳された単語が、「日本語」のところにはローマ字に変えたものが表示されます。どっちを使うかは時と場合で使い分けましょう。

僕はパーマリンクの名前をつける時もこのグーグルの翻訳を使うことが多いです。

パーマリンクについては別の記事で詳しく解説しています。

メリット

デメリットがない。

 

英語ドメインを取得することで特に得られるメリットはありません。

しかしデメリットもありません。

日本ドメインのデメリット・メリット

日本語ドメインのデメリット・メリットについて説明していきます。

デメリット

SNSで拡散する時などにURLがめっちゃ長くなる!

ツイッターなどで拡散するときにURLがとんでもなく長くなってしまい、ユーザーに不信感を与えてしまう可能性があります。

 

例えば

「https://drama.com」

というドメインのリンクをツイッターに貼ったらこのまま表示されます。

 

しかし、

「https://ドラマ.com」

という日本語ドメインのリンクをツイッターに貼る場合は下記のように表示されてしまいます。

「xn--gdkzb6a.com」

 

日本語JPドメイン名のPunycode変換・逆変換

 

ドラマという3文字が変換されるとxn--gdkzb6aになりました。

もっと長い日本語ドメインにした場合は変換した時にとんでもなく長くなってしまいます。

 

ドメイン名なんて気にしないユーザーがほとんどですが、

「https://drama.com」ならクリックしてくれたのに、

「xn--gdkzb6a.com」の場合少し不審に感じてクリックしてくれない可能性もあります。

 

なんか海外の怪しいサイト感がちょっとありますもんね。

 

これでクリックしてくれるユーザーが減ってしまうのはちょっと勿体無いですよね。

メリット

検索した時にちょっと目立つ。

 

やはり日本語ドメインだとそれを見ただけで、どのようなサイトなのか一目で分かります。

ちなみに日本語ドメインだからSEOが有利になるとかはありません。

日本語ドメインか英語ドメインどっちがSEOで有利?

英語ドメインと日本語ドメインどっちがいいのか、にそれぞれのデメリット・メリットについて解説しました。

 

SEO的にはどちらも差はありません。

迷ってる方は英語のドメインにしましょう。

 

日本語ドメインを選ぶ時の判断材料としては

 

・ツイッターなどにリンクを貼る予定はない。

・どうしても日本語ドメインが良い。

・使いたい英語ドメインがもうすでに全部取得されていて、日本語ドメインでもいいからその単語でサイトを作りたい。

 

などの理由がある場合が日本語ドメインでも良いと思います。

 

僕は「.com」か「.net」で取るようにしています。これはただの僕のこだわりです。

過去にこの2つがすでに取得されていて、でもどうしてもその単語でサイトを作りたかったので日本語ドメイン+.comで取得したこともあります。

 

結論!!

特別な理由がないなら英語ドメイン!!

迷ったらとりあえず英語ドメイン!!!

てかもうとりあえず英語ドメインでOK!!!

-Uncategorized
-

Copyright© おぎブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.